DIEGO CENETIEMPO

Nasce a Trieste il 15 luglio del 1978. Si laurea in Scienze della Comunicazione presso l’Università degli Studi di Trieste ed esordisce presto come sceneggiatore, per passare in breve tempo alla direzione di fiction, documentari e video promozionali per enti privati e pubblici. Dal 2006 lavora presso Il Centro Ricerche e Sperimentazioni Cinematografiche e Audiovisive La Cappella Underground di cui è anche vicepresidente. Dal 2008 è socio fondatore della casa di produzione cinematografica Pilgrim Film. I suoi lavori, fra i quali ricordiamo “Far Away Is Home. La Storia di Clely” e “Abdus Salam. The Dream of Symmetry”, hanno partecipato a vari festival ricevendo importanti riconoscimenti.

Born in Trieste the 15th of July 1978. Graduated from the University of Trieste in Communication Science starts early his career as a screenwriter, to pass in a few time to the direction of fictions, documentaries and promotional videos for private person and public. He works for the Centre of Reserch and Experimentation of films and audiovisuals, the Underground Chapel, since 2006, of which he is the vice president. He is founding member of the film production company Pilgrim Film, since 2008. His works, in particular ”Far Away Is Home. La Storia di Clely” e “Abdus Salam. The Dream of Symmetry”, participated in various festivals receiving major awards.

SARA APOSTOLI

Nata a Brescia il 12 Febbraio 1980, vive e lavora nella città natale. Laureata in Scenografia all’Accademia di Belle Arti di Brescia (L.A.B.A), fin dal primo anno del percorso universitario si appassiona alla videoarte. Ha esposto opere e video di propria produzione in varie occasioni e location, dalla stessa città natale fino a New Orleans, ed ha partecipato come performer in alcuni lavori video dell’artista Armida Gandini. Ha lavorato inoltre alla progettazione di spettacoli teatrali ed eventi artistici, sia in veste di curatrice, che di organizzatrice che di artista. Grazie al suo primo lavoro di arte cinematografica si intitola “Dulcis in Fundo” ha vinto vari premi, tra cui il Premio dell’Organizzazione e del Pubblico al Concorso San Fedele di Milano edizione 2009/2010, il Primo Premio della giuria di qualità al festival “Tagliacorti2010”, il premio per la miglior sceneggiatura al “DieciminutiFilmFestival2010” di Frosinone, ed ha ottenuto una menzione speciale al Film Festival di Ghedi e al BaCo Film Festival (Bs), oltre ad essere stata selezionata in altri concorsi di livello nazionale e internazionale. Ha scritto e pubblicato due romanzi dal titolo “Delle Camelie” e “Delirio in Grammi” ed è tutt’oggi in fase di stesura del prossimo manoscritto. Infine è in fase di ultimazione anche del suo secondo lavoro cinematografico dal titolo “Porta Pazienza”.

Born in Brescia on the 12th of October 1980, lives and works in that city. Graduated in Scenography from the Belle Arti accademy of Brescia (L.A.B.A), has always been attracted by the video art. She displayed her works several times and in different place, from Brescia to New Orleans, and performed in some videos of Armida Gandini. She has participated in several theater like curatrix or artist. Thanks to her first cinematographic opera, titled “Dulcis in Fundo” won a lot of contests including the Organization and the Audience’s prize in the San Fedele contest, in Milan, the First prize of the jury in “Tagliacorti2010″, the one for the best screenplay at the “DieciminutiFilmFestival2010” in Frosinone, and a special mention in the Film Festival of Ghedi and at the BaCo Film Festival (Bs). She has published two novels titled “Delle Camelie” and “Delirio in Grammi”, and she is still working on her next book. She is also completing her second cinematographic work, which name is “Porta Pazienza”.

ANTONIO PARISI

Antonio Parisi, conosciuto con il nome d’arte Antonny the Crazy Horse, è disco-performer e direttore artistico triestino della serata etero friendly più politicamente scorretta ed ironica della regione: Jotassasina. Il tutto nasce quando nel 2008 decide di dar vita, con un gruppo di amici, ad una serie di eventi legati al mondo queer, termine in contrapposizione agli stereotipi diffusi nell’ambiente gay, che identifica chi rifiuta con forza le tradizionali identità di genere. Collabora inoltre già da molti anni con diverse associazioni LGBT (acronimo per Lesbiche, Gay, Bisessuali e Transgender) italiane, ed opera all’estero come attivista per il movimento gay. Gli piace definirsi come “un cavallo pazzo con tacco, che corre verso il futuro, in un mondo dove tolleranza, identità di genere e orientamento sessuale sono solo sfumature dell’essere umano”.

Antonio Parisi, known with his artistic name Antony the Crazy Horse, is a disco-performer and the artistic director of the most ironic etero friendly event of the region: Jotassasina. The idea of making some events about the queer world, opposed to the stereotypes of the gay world and used to talk about people who refuse the traditional ideas, was born in 2008, with some friends. He works from years with several italian LGBT association (acronym for Lesbians, Gay, Bisexual and Transgender), ed acts like militant for the gay movement abroad. He usually describes himself like “a crazy horse in high heels, running towards the future, in a tolerant world where gender identity and sexual orientation are just nuances of the human being”.